Vicino a Montpellier, c'è un rinomato punto di crociera chiamato 'le Grand Travers' dove gli uomini gay vengono a fare sesso. Sono le 23.30 e i Menoboy Studios stanno per girare una scena a tre tra Polo, Malik TN e Miguel Martinez, proprio nel bel mezzo di questa tappa obbligatoria per ogni gay che vive a Montpellier. È una scena molto bella ed emozionante. Polo urla a squarciagola mentre Malik TN si trapana il culo. I tre fusti scopano davanti a decine di dilettanti e voyeur. Un video da non perdere.

Malik TN sta organizzando una mostra su New York City. Con l'avvicinarsi della visione privata, è molto nervoso e deve occuparsi dei dettagli dell'ultimo minuto. Quando Polo Sixt si presenta e si lamenta del posto, cosa che non gli piace, Malik gli mostra subito chi è il capo. Gli parla con la lingua il dolce buco del culo del suo impiegato prima di infilargli il cazzo dentro. Polo smette di brontolare e lascia che il suo capo prenda in mano la situazione.