Kid Chocolate a toujours besoin de quelqu'un pour lui pomper la queue et ensuite lui tendre sa rondelle. Chaque occasion est bonne. Alors, quand il voit Med lui reluqué la teub pendant qu'il pisse, il saute sur l'occasion. Mais ce n'est pas simplement cela qu'il va sauter. Et il va se régaler !